A speech to Aunty Carol

12 月25 日-圣诞节， 应该是一个很温馨很快乐的节日。大家原本应该集聚在一起开开心心的享用晚餐，共享天伦之乐。但是这个圣诞节对我们来说却是黑色的…忧悒的…伤心的…

老实说，心里蛮不能接受所发生的一切。这所有的事发生得太快了，快得让我们措手不及，不知该如何面对这残酷的事实。

几个月前大家还集聚在一起有说有笑的，然而…姨姨至今已离开了我们，回到了天父的怀抱里。

姨姨是一位真善美的女人。她塑造了一个完美女人的典范，适时提醒我们如何变得更有女人味。譬如：当我们想放声大笑时， 一定要以手遮盖嘴巴，抿嘴而笑，保持女人该有的形象。她也常强调：女人应该多穿裙子，这样才够端庄。

我们的相处方式就像知己般，姨姨常以幽默风趣的方式来调弄我们，都得我们哭笑不得…

Our Aunty Carol was more than a loving aunt but a mother…a mentor…a buddy or even an angel to us. She brought us laughter, happiness and strength for family bonding. Although her visits to Kuching were always short, she fully utilized the quality time with us. Everyone of us in Kuching definitely enjoyed her visit.

我们很爱她…我们将会怀念这一段美好时光。对我们来说，那时我们与姨姨最经典的相处回忆。

我们真的很舍不得姨姨，真的很爱很爱她…但天父绝对比我们更爱更爱姨姨，所以把姨姨接去天国给与她加倍的疼爱。

姨姨，你的生命虽然只是短暂的，但是你却活得很精彩…很灿烂…

姨姨，主里安息…你永远活在我们心中…

By: Nana & Vivi

P/s: A great THANKS to

-Uncle Tong for preparing everything including accomdations, cars and drivers for us.
-洁姐 and Ah Huat being so helpful in the funeral.
-all the guests who were coming to the funeral.